睡起作

唐代 • 修睦

長空秋雨歇，睡起覺精神。
看水看山坐，無名無利身。
偈吟諸祖意，茶碾去年春。
此外誰相識，孤雲到砌頻。

譯文：

一場秋雨過後，遼闊的天空恢復了平靜。我從睡夢中醒來，只覺得神清氣爽、精神抖擻。

我悠然地坐着，靜靜地欣賞着眼前的流水和遠處的山巒。此時的我，沒有追逐名利的紛擾，一身輕鬆自在。

我低聲吟誦着偈語，去領會各位祖師的禪意。同時，用茶碾研磨着去年春天採摘的茶葉，煮茶品茗。

除了這些山水、禪意和茶香，還有誰能真正懂我呢？只有那片孤獨的雲朵，頻繁地飄到臺階附近，似乎在與我默默相伴。