山中作

唐代 • 處默

席簾高卷枕高攲，門掩垂蘿蘸碧溪。
閒把史書眠一覺，起來山日過鬆西。

譯文：

我把席簾高高捲起，斜靠在高高的枕頭上，將房門輕輕掩上。門外低垂的藤蘿枝條，彷彿蘸着那碧綠的溪水。

我閒來無事，手持史書隨意翻閱，不知不覺就睡了一覺。等我悠悠醒來，發現山間的太陽已經移到了松樹的西邊。