赋洞庭

唐代 • 可朋

周极八百里，凝眸望则劳。
水涵天影阔，山拔地形高。
贾客停非久，渔翁转几遭。
飒然风起处，又是鼓波涛。

译文：

洞庭湖啊，它广袤无垠，方圆足有八百里之阔。我目不转睛地凝望它，时间久了眼睛都酸涩疲惫了。

湖水浩渺，仿佛将天空的影子都包容其中，显得格外开阔；周边的山峦拔地而起，让这一方地形都显得高耸起来。

那些往来的商贾行客在这儿停留的时间并不长，而渔夫们却在湖上来来回回转了好多遭。

忽然间，一阵飒飒的风刮了起来，原本平静的湖面又开始涌起了层层波涛。