牧童

唐代 • 棲蟾

牛得自由騎，春風細雨飛。
青山青草裏，一笛一蓑衣。
日出唱歌去，月明撫掌歸。
何人得似爾，無是亦無非。

譯文：

小牧童可以自由自在地騎在牛背上，此時春風輕輕拂過，細雨如絲般在空中飄飛。

他身處那青山連綿、青草繁茂的美景之中，手中拿着一支短笛，身披一件蓑衣。

太陽昇起的時候，他就唱着歡快的歌兒，趕着牛兒去放牧；月亮升起，月光灑下，他拍着巴掌，心滿意足地回家。

有誰能像這個小牧童一樣呢？生活裏沒有那些是是非非的煩惱。