句

唐代 • 齊己

春晴遊寺客，花落閉門僧。
香傳天下口。
□貴火前名，角開香滿室，爐動綠凝鐺。
園林將向夕，風雨更吹花相思坐溪石，□□□山風。
夕照背高臺，殘鍾殘角催。
五老峯前相見時，兩無言語各揚眉。
高人愛惜藏巖裏，白甀封題寄火前。

譯文：

### 詩句逐句翻譯
1. “春晴遊寺客，花落閉門僧”
在晴朗的春日裏，有遊客前來寺廟遊玩賞景。而寺廟中的僧人，在繽紛落花中靜靜地關閉着房門，沉浸在自己的修行世界裏。

2. “香傳天下口”
這（可能指茶的）香氣在天下人的口中流傳，聲名遠揚。

3. “□貴火前名，角開香滿室，爐動綠凝鐺”
（此處缺字難以準確翻譯完整）火前茶是名貴的茶品，它有着獨特的美名。當打開茶罐的封角，那濃郁的茶香瞬間瀰漫了整個屋子。在爐火上煮茶時，爐中炭火跳動，煮好的茶湯碧綠濃稠地凝結在茶鐺之中。

4. “園林將向夕，風雨更吹花”
園林即將迎來傍晚時分，風雨交加，無情地吹打着花朵，讓花朵紛紛飄落。

5. “相思坐溪石，□□□山風”
（此處缺字無法完整翻譯）懷着相思之情坐在溪邊的石頭上，（後面缺的內容推測可能是感受着山間的風之類）

6. “夕照背高臺，殘鍾殘角催”
夕陽的餘暉斜照着高高的樓臺，那殘破的鐘聲和號角聲彷彿在催促着時光流逝。

7. “五老峯前相見時，兩無言語各揚眉”
在五老峯前兩人相見的時候，彼此都沒有說話，只是各自揚起眉毛，或許是心領神會，或許是感慨萬千。

8. “高人愛惜藏巖裏，白甀封題寄火前”
有高雅脫俗的人非常愛惜這種（可能指茶），把它藏在深山岩洞中。還用白色的瓷甀封好，並題字，將這珍貴的火前茶寄給他人。