觀盆池白蓮

素萼金英噴露開,倚風凝立獨徘徊。 應思瀲灩秋池底,更有歸天伴侶來。

譯文:

白色的花萼、金色的花蕊,飽含着露珠欣然綻放,這盆中的白蓮倚靠着微風,靜靜地佇立在那裏,彷彿一個人獨自徘徊思索。 我猜想,它應該是在思念那波光粼粼的秋日池塘水底吧,或許還盼望着能有一同飛昇天界的夥伴來到自己身旁。
關於作者
唐代齊己

齊己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自號衡嶽沙門,湖南長沙寧鄉縣祖塔鄉人,唐朝晚期著名詩僧。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序