漁父

唐代 • 齊己

夜釣洞庭月，朝醉巴陵市。
卻歸君山下，魚龍窟邊睡。
生涯在何處，白浪千萬裏。
曾笑楚臣迷，蒼黃汨羅水。

譯文：

這位漁父夜晚在洞庭湖邊，伴着明月悠然垂釣；清晨則在巴陵的集市上，喝得酩酊大醉。

之後他回到君山腳下，就在那魚龍棲息的洞穴旁邊安然入睡。

他的生活到底是怎樣的呢？是在那茫茫的、有着千萬裏白浪的水域裏度過。

他曾經嘲笑過楚國的屈原大夫太過執迷不悟，就像那汨羅江的水，渾濁不清，屈原卻在其中苦苦掙扎。