耕叟

唐代 • 齊己

春風吹蓑衣，暮雨滴箬笠。
夫婦耕共勞，兒孫飢對泣。
田園高且瘦，賦稅重複急。
官倉鼠雀羣，共待新租入。

譯文：

溫暖的春風輕輕吹拂着老農身上的蓑衣，傍晚時分，細密的雨滴不斷打落在他的箬笠之上。

老夫婦二人一同在田間辛勤地勞作，可家中的兒孫們卻只能餓着肚子，相對哭泣。

他們耕種的田園地勢高，土壤貧瘠，產出本就不多，然而賦稅卻繁重且催得又急。

那些官府裏的官吏們就像一羣貪婪的倉鼠和雀鳥，都眼巴巴地等着新收上來的租稅呢。