谢人惠拄杖

唐代 • 齐己

何处云根采得来，黑龙狂欲作风雷。
知师念我形骸老，教把经行拄绿苔。

译文：

这根拄杖啊，它究竟是从哪处深山云绕的石根处采来的呢？它看起来就像一条黑色的巨龙，仿佛发狂了一般，随时都能兴风作雷。

我知道师父您心里念着我这老迈的身躯，特意把它送给我，让我在平日里诵经、行走的时候，拄着它在那绿苔之上漫步。