寄南嶽諸道友

唐代 • 齊己

南望衡陽積瘴開，去年曾踏雪游回。
謾爲楚客蹉跎過，卻是邊鴻的當來。
乳竇孤明含海日，石橋危滑長春苔。
終尋十八高人去，共坐蒼崖養聖胎。

譯文：

向南眺望衡陽，那積聚的瘴氣已經散開，去年我還曾踏着積雪遊歷歸來。
我空自像個羈旅楚地的遊子，時光就這樣虛度過去，倒是那南歸的大雁，每年都能按時到來。
那石乳洞穴獨自透着明亮，彷彿含着海上初升的太陽，石橋高聳危險又光滑，上面常年生長着青苔。
我最終還是要去尋訪那十八位高僧，和他們一起坐在蒼翠的山崖上，修養心性，追求精神上的昇華。