春晴感兴

唐代 • 齐己

连旬阴翳晓来晴，水满圆塘照日明。
岸草短长边过客，江花红白里啼莺。
野无征战时堪望，山有楼台煖好行。
桑柘依依禾黍绿，可怜归去是张衡。

译文：

连续十来天都是阴沉沉的天气，今天清晨终于放晴了。圆形的池塘里蓄满了水，在阳光的照耀下波光粼粼，十分明亮。

池塘岸边的青草参差不齐，不时有行人路过；江边的花朵有红有白，其间还有黄莺在欢快地啼叫。

如今野外没有战争，这样的好时光真是值得好好欣赏。山间有楼阁亭台，天气暖和，正适合外出游玩。

看那桑树和柘树枝条随风摇曳，田间的禾苗和黍子一片碧绿，这般美好的景象让人陶醉。可惜啊，我就像当年的张衡一样，心中满是思乡之情，想要回到故乡去了。