春雪初晴喜友生至

唐代 • 齊己

數日不見日，飄飄勢忽開。
雖無忙事出，還有故人來。
已盡南檐滴，仍殘北牖堆。
明朝望平遠，相約在春臺。

譯文：

好嘞，下面是這首詩的現代漢語譯文：

連續好幾天都見不到太陽，紛紛揚揚的大雪忽然就停了，天空放晴了。
雖說我沒有什麼要緊的事情要出門去辦，但很高興有老朋友前來探望我。
南面屋檐上的積雪已經化盡，雪水也不再滴落，不過北面窗戶邊還殘留着一些積雪堆。
等到明天，我打算去眺望那平坦而又遼遠的景色，我已經和朋友約好一起登上春臺去欣賞春景啦。