與聶尊師話道

唐代 • 齊己

伯陽遺妙旨，杳杳與冥冥。
說即非難說，行還不易行。
藥中迷九轉，心外覓長生。
畢竟荒原上，一盤蒿隴平。

譯文：

老子留下了精妙的道家旨意，那其中的道理深遠幽微，難以捉摸。
想要言說這其中的道理，實在是非常困難，而真正去踐行它，也是不容易做到的。
有些人在煉丹製藥的過程中，沉迷於所謂的九轉金丹之術，還妄圖在本心之外去尋找長生不老的祕訣。
可到頭來啊，他們都不過是長眠在荒原之上，那一座座墳塋，最終也只與平地上的蒿草一樣，歸於平淡。