喜{鞏/言}公自武陵至

唐代 • 齊己

已盡滄浪興，還思相楚行。
鬢全無舊黑，詩別有新清。
暫憇臨寒水，時來扣靜荊。
囊中有靈藥，終不獻公卿。

譯文：

你在滄浪之畔的興致已經盡情揮灑，現在又想着到楚地來這一趟。
你的鬢髮全沒了過去的烏黑顏色，詩作卻另有一番清新的韻味。
你暫時在寒冷的水邊休息，時不時來叩響我這安靜的柴門。
你行囊裏藏着如同靈藥般的才華，卻始終不願意獻給那些公卿貴人。