湘西道林寺陶太尉井

唐代 • 齊己

太尉遺孤井，寒澄七百年。
未聞陵谷變，終與姓名傳。
影浸無風樹，光含有月天。
林僧曉來此，滿汲灑金田。

譯文：

陶太尉留下了這口孤井，井水清寒澄澈已經歷經了七百年。
從未聽說過這裏發生山川陵谷的變遷，這口井終究會和陶太尉的姓名一起流傳下去。
井中的倒影浸透着沒有風時的樹木，波光裏彷彿蘊含着有月亮的天空。
寺廟裏的僧人清晨來到這裏，打滿井水去灑那佛寺的庭院。