观烧

猎猎寒芜引,承风势不还。 放来应有主,焚去到何山。 焰入空蒙里,烟飞苍莽间。 石中有良玉,惆怅但伤颜。

译文:

寒冷的荒草在猎猎的风声中被点燃,火势借着风势一路蔓延,丝毫没有停歇回转的迹象。 这把火放起来应该是有人主导的吧,不知道这火势会一直烧到哪座山去。 那熊熊的火焰一直窜进了迷茫的天空之中,浓烟在广阔无边的山野间肆意飞扬。 要知道石头里可是藏着美玉的呀,想到可能美玉也被这大火毁坏,我满心惆怅,不禁黯然神伤。
关于作者
唐代齐己

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

纳兰青云