嶽中寄殷處士

唐代 • 齊己

出嶽與入嶽，前題繼後題。
遍尋僧壁上，多在雁峯西。
近說遊江寺，將誰話石梯。
相思立高巘，山下草萋萋。

譯文：

我出山又進山，每次來都留下新的詩作，一首接着一首。
我把山上僧人的牆壁都仔細尋找了一遍，發現過去題的詩大多在雁峯的西邊。
最近聽說你去遊覽江邊的寺廟了，在那石梯之上，你又會和誰暢快交談呢？
我滿含相思之情，獨自站立在高高的山峯之上，低頭望去，只見山下的草長得十分茂盛。