渚宮莫問詩一十五首 五

唐代 • 齊己

莫問無求意，浮雲喻可知。
滿盈如不戒，倚伏更何疑。
樂矣賢顏子，窮乎聖仲尼。
已過知命歲，休把運行推。

譯文：

不要去追問那些無慾無求的深意，其實用浮雲來比喻就能夠明白了。
一個人要是取得成功、財物滿盈之後卻不懂得自我警戒，那福禍相互依存、相互轉化的道理還有什麼可懷疑的呢？
賢德的顏回雖然生活清苦，可他卻能安貧樂道，過得自在快樂；偉大的孔子一生也遭遇過不少困厄。
我已經過了五十歲知天命的年紀，就不要再去推算命運的好壞、運勢的流轉啦。