寄荅武陵幕中何支使二首 二

唐代 • 齊己

南州無百戰，北地有長征。
閒殺何從事，傷哉蘇子卿。
江樓聯雪句，野寺看春耕。
門外滄浪水，風波雜雨聲。

譯文：

南方的州郡沒有經歷過無數次的戰鬥，相對和平寧靜；而北方地區卻有士兵們正在進行漫長而艱苦的征戰。

何從事啊，你在這南方實在是太清閒了，白白地消磨時光。這不禁讓人哀傷那被困匈奴、苦守氣節的蘇武。

你有時在江樓上和人一起聯句，創作關於雪景的詩句；有時去野外的寺廟觀看農民們春耕的景象。

你家門外就是那滄浪之水，波濤洶湧，風雨交加，風聲、雨聲和浪濤聲混雜在一起。