經安公寺

唐代 • 齊己

大聖威靈地，安公宴坐蹤。
未知長寂默，不見久從容。
塔影高羣木，江聲壓暮鍾。
此遊幽勝後，來夢亦應重。

譯文：

這是一片彰顯着大聖威嚴與靈驗的地方，也是安公曾經靜坐修行留下蹤跡之處。

如今，我不知道安公那長久的寂靜默修之態究竟是怎樣的，也無緣得見他往昔從容自在的模樣。

寺中的佛塔高聳，它的影子比周圍的樹木都要高；滔滔江水奔騰的聲音，似乎都要把傍晚寺院裏傳來的鐘聲給壓下去了。

經歷了這次清幽美妙的遊覽之後，以後連做夢，這裏的景象大概也會反覆出現吧。