还族弟卷

唐代 • 齐己

岂要私相许，君诗自入神。
风骚何句出，瀑布一联新。
□若长如此，名须远逐身。
闲斋舒复卷，留滞忽经旬。

译文：

哪里需要我私下对你多加赞赏呢，你的诗作本就已达到出神入化的境界。

在那些经典的诗歌风格中，不知哪一句最能展现你的风采，不过那描写瀑布的一联诗句实在新颖独特。

如果你能一直保持这样高的创作水准，那么你的声名必定会随着你本人远扬四方。

我在这闲静的书斋里，把你的诗卷展开又卷起地反复欣赏，不知不觉竟已过去了十来天。