寄双泉大师师兄

唐代 • 齐己

清泉流眼底，白道倚岩棱。
后夜禅初入，前溪树折冰。
南凉来的的，北魏去腾腾。
敢把吾师意，密传门外僧。

译文：

清澈的泉水仿佛在眼底流淌，那白色的山间小路倚靠在陡峭的岩石棱边。

夜深之后刚刚进入禅定的境界，只听得前溪那边传来树木折断冰层的声响。

从南方凉地前来的僧人们，目标明确、步伐坚定；向北魏方向离去的僧众们，气宇轩昂、行动洒脱。

我怎敢把吾师您的禅意，随意地就传给那些门外尚未真正入门的僧人呢。