寄郑谷郎中

唐代 • 齐己

高名喧省闼，雅颂出吾唐。
叠𪩘供秋望，无云到夕阳。
自封修药院，别埽著僧床。
几梦中朝事，依依鹓鹭行。

译文：

您崇高的名声在朝堂之上十分响亮，那些高雅的诗篇都出自我们这大唐盛世。

连绵起伏的山峦在秋日里供人眺望，天空中没有一丝云彩，一直到夕阳西下。

我独自把采药制药的院子封闭起来悉心打理，另外清扫出一张床铺，留给僧人居住。

好几次在梦里我都回到了朝廷之中，仿佛还能看到那整齐有序、令人向往的朝官行列。