送僧

唐代 • 齐己

老忆游方日，天涯锡独摇。
凌晨从北固，冲雪向南朝。
鬓发泉边剃，香灯树下烧。
双峰诸道友，夏满有书招。

译文：

老和尚回忆起当年云游四方的日子，独自一人手持锡杖，在天涯海角四处漂泊，那锡杖随着他的脚步摇晃。

还记得有一回，天刚蒙蒙亮，他就从北固山出发，冒着纷纷扬扬的大雪，朝着南朝旧地前行。

在那清泉之畔，他剃去了鬓发；在那大树之下，他点亮香灯虔诚修行。

远在双峰的各位道友啊，在夏日结束的时候，寄来了书信，盛情地邀请他前去相聚。