晚望

唐代 • 貫休

落日碧江靜，蓮唱清且閒。
更尋花發處，借月過前灣。

譯文：

夕陽緩緩落下，碧綠的江水此刻平靜無波，江面上傳來採蓮女清脆又悠閒的歌聲。

我還想尋覓那花朵盛開的地方，藉着月光的照耀，划船繞過前面的河灣繼續探尋。