春送趙文觀送故合州座主神櫬歸洛

唐代 • 貫休

喜繼於悲錦水東，還鄉仙騎卻尋嵩。
再燒良玉堯雲動，方報深恩絳帳空。
遠道靈輀春欲盡，亂山羸馬恨無窮。
他年必立吾君側，好把書紳答至公。

譯文：

在錦水東邊，喜悅的情緒緊接着悲痛而來。趙文觀護送故去的合州座主的靈柩返回洛陽故鄉，好似仙人騎着坐騎去尋找嵩山。

再次焚燒良玉祭神的時候，天空中堯帝時代般的祥雲爲之動容。座主已經離世，那傳授學問的絳帳如今空空蕩蕩，而自己還未報答座主的深厚恩情。

在遙遠的歸途中，靈車前行，春天也快要過去了。望着那連綿亂山，騎着瘦弱的馬匹，心中的遺憾與愁恨無窮無盡。

我相信趙文觀有朝一日必定能立身於君主身旁，到那時一定要將忠義之言書寫在衣帶上，以此報答這世間的至公之道。