比干傳

昏王亡國豈堪陳,只見明誠不見身。 想得先生也知自,欲將留與後來人。

這首詩並不叫《比干傳》,而叫《比干傳》可能是理解有誤,實際上它名爲《比干傳》的可能性不大,貫休這首詩是在感慨比干之事。下面爲你把它翻譯成現代漢語: 那昏庸無道的商紂王導致國家滅亡的事情實在是不堪細說了。比干只知道要向君主展露自己的一片忠誠,卻顧不上保全自身。 我猜想比干先生自己心裏也是明白的,他是想把這份赤膽忠心留下來,讓後世之人都能有所感悟、有所效仿啊。
评论
加载中...
關於作者

貫休(823~912年),俗姓姜,字德隱,婺州蘭豁(一說爲江西進賢縣)人,唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭谿和安寺圓貞禪師出家爲童侍。貫休記憶力特好,日誦《法華經》1000字,過目不忘。貫休雅好吟詩,常與僧處默隔籬論詩,或吟尋偶對,或彼此唱和,見者無不驚異。貫休受戒以後,詩名日隆,仍至於遠近聞名。乾化二年(915年)終於所居,世壽89。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序