陪冯使君游六首 钓罾潭

唐代 • 贯休

境静江清无事时，红旌画鹢动渔矶。
心期只是行春去，日暮还应待鹤归。
风破绮霞山寺出，人歌白雪岛花飞。
自怜亦在仙舟上，玉浪翻翻溅草衣。

译文：

在那环境宁静、江水清澈且没有什么繁杂事务的时节，绘有精美图案的大船在渔矶旁缓缓移动，船上那红色的旌旗随风飘扬。

冯使君心中所期盼的，不过是趁着这大好春光出来游玩一番。天色渐晚，他或许还在等着仙鹤归来一同归去呢。

微风轻轻拂过，好似把如绮丽云霞般的雾气吹散，山间的寺庙渐渐显露出来。人们放声高歌着高雅的乐曲，歌声中，岛屿上的花朵纷纷飘落。

我暗自感慨自己也有幸登上这如仙舟般的游船，江面上泛起的洁白浪花不断翻涌，溅到了我那朴素的草衣上。