陪冯使君游六首 锦沙墩

临水登山兴自奇,锦沙墩上最多时。 虽云发白孤峰好,其奈名清圣主知。 草媚莲塘资逸步,云生松壑有新诗。 翛然别是神仙趣,岂羡东山妓乐随。

译文:

在水边漫步、攀登山峰,兴致自然奇妙非常。在锦沙墩上游玩的时候,这种兴致更是达到了顶点。 虽说我已是白发苍苍,可眼前这孤峰的景致依然美妙绝伦。只可惜我声名清正,已被圣主所知。 莲塘边的青草妩媚多姿,正好供我们悠闲地漫步;松壑间云雾缭绕,这美景又激发我吟出新的诗篇。 这种无拘无束、自在逍遥的感觉,别有一番神仙般的意趣,我又怎会羡慕东晋谢安携妓游乐的生活呢。
关于作者
唐代贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

纳兰青云