陪冯使君游六首 锦沙墩
临水登山兴自奇,锦沙墩上最多时。
虽云发白孤峰好,其奈名清圣主知。
草媚莲塘资逸步,云生松壑有新诗。
翛然别是神仙趣,岂羡东山妓乐随。
译文:
在水边漫步、攀登山峰,兴致自然奇妙非常。在锦沙墩上游玩的时候,这种兴致更是达到了顶点。
虽说我已是白发苍苍,可眼前这孤峰的景致依然美妙绝伦。只可惜我声名清正,已被圣主所知。
莲塘边的青草妩媚多姿,正好供我们悠闲地漫步;松壑间云雾缭绕,这美景又激发我吟出新的诗篇。
这种无拘无束、自在逍遥的感觉,别有一番神仙般的意趣,我又怎会羡慕东晋谢安携妓游乐的生活呢。