山居诗二十四首 五
鞭后从他素发兼，涌清奔碧冷侵帘。
高奇章句无人爱，澹泊身心举世嫌。
白石桥高吟不足，红霞影暖卧无厌。
居山别有非山意，莫错将予比宋纤。
译文：
哪怕岁月流逝，任由白发添上双鬓，我也毫不在意。山间清澈的泉水奔涌流淌，那清凉的气息都侵入了竹帘。
我写出的那些高深奇崛的诗句，没有人欣赏喜爱；我淡泊宁静的身心，被这世上的人所嫌弃。
站在高高的白石桥上吟诗，总觉得意犹未尽；躺在那被红霞映得暖融融的地方，怎么躺都不会厌烦。
我居住在山中，有着并非只爱这山林景色的深意，可别错误地把我和宋纤相提并论啊。