东阳罹乱后怀王慥使君五首 五

不是龚黄复育才,即须清苦远尘埃。 无人与奏吾皇去,致乱唯因酷吏来。 刳剥生灵为事业,巧通毫谮作梯媒。 令人转忆王夫子,一片真风去不回。

译文:

这地方啊,如果不是像龚遂、黄霸那样的贤能官吏来培养人才、治理一方,那就得有清正廉洁、远离尘世污浊的人来管理。 可是如今却没人能把这情况上奏给我们的皇上。导致社会动荡不安的,就是那些残酷暴虐的官吏啊。 这些酷吏把剥削百姓当作自己的“事业”,用尽心思,凭借一些细微的诬陷之词当作自己向上攀爬的阶梯和媒介。 这不禁让我越发怀念王慥使君,他那一片纯真质朴的风气一去就再也回不来了。
关于作者
唐代贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

纳兰青云