東陽罹亂後懷王慥使君五首 一

唐代 • 貫休

昨來祗對漢諸侯，勝事消磨不自由。
裂地鼓鼙軍□急，連天烽火陣雲秋。
砍毛淬劍雖無數，歃血爲盟不到頭。
誰爲今朝奉明主，使君司戶在隋州。

譯文：

前些日子我還在與地方長官們相對交談，那些美好的事情卻已逐漸消逝，我身不由己。

割據的勢力紛紛起兵，戰鼓擂動，軍情萬分緊急，那連天的烽火和秋天戰場上的戰雲，讓人感到無比緊張和壓抑。

爲了戰爭打造兵器、磨礪寶劍的舉動雖然數不勝數，各方勢力歃血爲盟想要達成合作，卻最終沒能堅持到最後。

如今誰能真心地侍奉賢明的君主呢？使君您和司戶還堅守在隋州。