再遊東林寺作五首 五

唐代 • 貫休

白薝蔔花露滴滴，紅苾芻草香濛濛。
田地更無塵一點，是何人合住其中。

譯文：

白色的薝蔔花上，露珠一滴滴地滾落，那模樣嬌俏動人；紅色的苾芻草散發着香氣，在空氣中瀰漫開來，形成一片朦朧的香霧。

這片土地上乾淨得沒有一絲塵埃，如此清淨美好的地方，究竟什麼樣的人，才配得上居住在這其中呢？