再游东林寺作五首 三

唐代 • 贯休

玉像珠龛香阵横，锦霞多傍石墙生。
辟蛇行者今何在，花里唯闻鸠鸟声。

译文：

那玉石雕刻的佛像供奉在装饰着珍珠的佛龛之中，周围弥漫着浓郁的香烟，香烟仿佛排成了阵阵队列。五彩斑斓如锦缎般的云霞大多环绕在石墙周边，仿佛是从石墙生长出来的一样。

当年能够驱辟蛇类的修行者如今在哪里呢？只听得花丛里传来斑鸠一声声的啼叫。