歸東陽臨岐上杜使君七首 六

唐代 • 貫休

枯骨縱橫遍水湄，盡收爲冢碧參差。
分明爲報精靈輩，好送旌旗到鳳池。

譯文：

在那水岸邊，縱橫交錯地散落着無數枯骨，我把它們全都收集起來，堆成了座座墳墓，墓上那碧綠的草木參差不齊。

我要清清楚楚地告知這些枯骨中的精靈們，希望你們保佑杜使君的旌旗能夠順利到達朝廷中樞之地（鳳池代指宰相或中樞要職所在之處）。