歸東陽臨岐上杜使君七首 三

唐代 • 貫休

誰報田中有黑蟲，一家齋戒減仙容。
分憂若也皆如此，天下家家有剩舂。

譯文：

是誰來報告說田地裏出現了黑蟲（蟲害）呢，這一家人都誠心齋戒祈福，以至於面容都顯得有些清減了。

如果官員們爲百姓分憂解難都能像這樣盡心盡力，那麼天下的每一戶人家都會有多餘的糧食可以舂米，生活富足無憂啦。