壽春節進大蜀皇帝五首 一

唐代 • 貫休

上玄大帝降坤維，箕尾爲臣副聖期。
豈比赤光盈室日，全同白象下天時。
文經武緯包三古，日角龍顏遏四夷。
今日降神天上會，願將天福比須彌。

譯文：

這首詩是對大蜀皇帝的頌讚，下面爲你逐句翻譯：

上天的大帝降臨到人間大地，像箕星和尾星那樣的賢才成爲臣子，來輔佐順應聖明的時運。
這哪裏能和傳說中劉邦出生時滿室紅光的景象相比呢，簡直就如同佛祖釋迦牟尼誕生時白象下凡的祥瑞之兆完全一樣。
陛下文韜武略，其才學和謀略涵蓋了上古、中古、近古三個時代；您天庭飽滿、龍顏不凡，聲威足以震懾四方的少數民族。
如今陛下就像是天上的神靈降臨人間盛會，真心希望能把上天賜予的福澤比作那高大無比的須彌山一樣長久無盡。