秋末寄武昌一公

唐代 • 貫休

見說武昌江上住，柏枯槐朽戰時風。
知師詩癖難醫也，霜灑蘆花明月中。

譯文：

我聽聞你居住在武昌的江邊，那裏的柏樹枯了，槐樹也朽了，彷彿還留存着當年戰爭的餘風。

我知道你對作詩的癡迷已經到了難以醫治的程度，此刻，你或許正置身於如霜般的月色裏，看着蘆花在明月下搖曳，沉浸在創作的世界中呢。