少监三首 三

唐代 • 贯休

具体而微太少年，凤毛五色带非烟。
倚天长劒看无敌，遶树号猨已应弦。
接士开襟清圣熟，分题得句落花前。
即应出将传家法，圣泽恩波浩浩然。

译文：

这首诗应该是《少监三首·三》，下面为你将其翻译成现代汉语：

这位少年虽然年纪尚小，却已具备了非凡人物的特质，犹如凤凰幼雏，浑身散发着五彩光芒，周围仿佛环绕着祥瑞的云霞。

他手持倚天的长剑，看起来天下无敌。就像在山林中，绕树啼叫的猿猴，在他搭弓射箭的瞬间就已应弦而落。

他胸怀开阔地接待贤士，与大家一起畅饮香醇的美酒，对酒文化的理解十分深刻。在落花缤纷的美景前，大家分题作诗，他也能文思泉涌，迅速地吟出优美的诗句。

很快他就会成为杰出的将领，传承家族的优良传统和军事家风。皇恩浩荡，如那广阔无垠的波涛，将庇佑着他一路前行。