蜀王登福感寺塔三首 二

唐代 • 貫休

似聖悲增道不窮，憂民憂國契堯聰。
兩髯有雪丹霄外，萬里無塵一望中。
南照微明連莽蒼，峨嵋擁秀接崆峒。
林僧歲月知何幸，還似支公見謝公。

譯文：

蜀王心懷慈悲，宛如聖人一般，對大道的追求和感悟深不可測。他憂國憂民，這份情懷與上古賢君堯帝的聰慧仁德相契合。

蜀王兩頰的鬍鬚已然花白，他站在高高的塔上，好似置身於九霄之外。極目遠眺，萬里山河一塵不染，盡收眼底。

南面的陽光微微發亮，與那遼闊迷茫的原野相連。峨眉山秀麗的景色與崆峒山相互映襯，遙相呼應。

寺廟裏的僧人不知是幾世修來的幸運，能見到蜀王，這就好像東晉高僧支公見到了名門望族的謝公一樣，是一段難得的佳話。