秋夜作因怀天台道者

唐代 • 贯休

万事何须问，良时即此时。
高秋半夜雨，落叶满前池。
静怕龙神识，贫从草木欺。
平生无限事，祗有道人知。

译文：

世间的万事哪还用得着去追问呢，当下就是最好的时光。

在这深秋的半夜里，外面正下着雨，一片片落叶飘落在屋前的池塘中。

我内心宁静，却又害怕被神龙察觉；生活贫困，连草木仿佛都在欺侮我。

我这一生经历了无数的事情，可这些只有那修道之人能真正懂我啊。