送郑准赴举
两河兵火后，西笑见吾曹。
海静三山出，天空一鹗高。
赁居槐拶屋，行卷雪埋袍。
他日如相觅，栽桃近海涛。
译文：
在两河地区经历了战火的摧残之后，你满怀希望朝着西边（长安）前行来与我们相聚。
此时大海平静，传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山仿佛清晰地浮现出来；天空辽阔，一只矫健的鱼鹰展翅高飞。这景象既描绘了眼前之景，也寓意着你有广阔的施展空间，能一飞冲天。
你在京城租房子居住，周围的槐树紧紧地挤压着房屋；你怀揣着自己精心创作的诗文去拜访达官贵人、文坛前辈，那纷飞的大雪几乎掩埋了你身上的长袍。你为了科举之路，生活虽然有些艰难，但依然努力进取。
等到日后如果你想要寻找我，就到那靠近大海、种满桃花的地方来。