遇五天僧入五臺五首 四

唐代 • 貫休

塗足油應盡，幹陀帔半隳。
闢支迦狀貌，剎利帝家兒。
結印魔應哭，遊心聖不知。
深嗟頭已白，不得遠相隨。

譯文：

這幾位天竺僧人一路走來，塗抹在腳上防磨的油脂大概都用完了，身上披着的幹陀僧衣也有一半已經破損。

他們有着闢支迦佛那樣超凡的狀貌，看模樣像是出身剎利帝家的子弟。

他們結印修行的法力高強，估計妖魔見了都要哭嚎；他們的心沉浸在修行中，就連聖人也難以知曉他們內心的境界。

我深深嘆息自己頭髮都已經花白了，沒辦法跟隨他們遠行啊。