秋末入匡山船行八首 三

唐代 • 貫休

島上離家化，茅茨竹戶開。
黃桑雙鵲喜，白日有誰來。
擔浪澆秋芋，緣灘取淨苔。
回頭深自媿，舊業本蒿萊。

譯文：

在這小島之上，我遠離家鄉潛心修行，那用茅草搭建、竹子做門的屋子敞開着。

黃桑樹上有一對喜鵲歡快啼叫，在這大白天裏，會有誰來探訪呢？

我挑着水浪打來的水去澆灌秋天種下的芋頭，沿着河灘去採集乾淨的青苔。

回頭想想，我內心深感慚愧，因爲我原本的家業早已荒蕪成了野草生長的地方。