秋末入匡山船行八首 三

唐代 • 贯休

岛上离家化，茅茨竹户开。
黄桑双鹊喜，白日有谁来。
担浪浇秋芋，缘滩取净苔。
回头深自媿，旧业本蒿莱。

译文：

在这小岛之上，我远离家乡潜心修行，那用茅草搭建、竹子做门的屋子敞开着。

黄桑树上有一对喜鹊欢快啼叫，在这大白天里，会有谁来探访呢？

我挑着水浪打来的水去浇灌秋天种下的芋头，沿着河滩去采集干净的青苔。

回头想想，我内心深感惭愧，因为我原本的家业早已荒芜成了野草生长的地方。