秋末入匡山船行八首 二

唐代 • 貫休

蘆葦深花裏，漁歌一曲長。
人心雖憶越，帆態似浮湘。
石獺銜魚白，汀茅浸浪黃。
等閒千萬裏，道在亦無妨。

譯文：

在那蘆葦花開得極爲茂密的地方，傳來了一首悠長的漁歌。
此刻，人的內心雖然還在思念着越地，可那船帆前行的姿態，就好像是在湘江上漂浮一般。
石頭上的水獺嘴裏叼着白色的魚兒，水中小洲上的茅草浸泡在波浪裏，已染上了枯黃的顏色。
就算是要遠行千萬裏又如何呢，只要心中有道，這一切都沒有什麼妨礙。