夜寒寄盧給事二首 一

唐代 • 貫休

刻羽流商否，霜風動地吹。
邇來唯自惜，知合是誰知。
塹雪消難盡，鄰僧睡太奇。
知音不可得，始爲一吟之。

譯文：

你是否還在吹奏着美妙的樂曲呢，寒冷的霜風正猛烈地吹颳着大地。

近來我只能自己顧惜自己，又有誰能真正瞭解我呢。

壕溝裏的積雪難以消融乾淨，鄰家的僧人睡得姿態真是奇特。

實在是難以尋覓到知音，我才寫下這首詩來抒發心中的感慨。