古出塞曲三首 一

唐代 • 貫休

掃盡狂胡跡，回頭望故關。
相逢惟死鬬，豈易得生還。
縱宴參胡樂，收兵過雪山。
不封十萬戶，此事亦應閒。

譯文：

將士們將猖狂的胡人勢力徹底掃除乾淨後，回過頭來眺望故鄉的關隘。

在戰場上與敵人相逢，唯有拼死戰鬥這一條路，哪裏能夠輕易活着回到家鄉呢。

獲勝之後，大家盡情設宴歡慶，席間還有胡人的樂曲相伴。戰爭結束，軍隊開始撤離，要越過那皚皚雪山。

就算不能被封爲擁有十萬戶食邑的高官，這保家衛國、驅逐胡虜的事情也值得去做。