送黃賓於赴舉

唐代 • 貫休

冬暮雨菲菲，行人喜可稀。
二階□夜雪，亞聖在春闈。
馬疾頑童遠，山荒凍葉飛。
□師無一事，應見麗龜歸。

譯文：

這首詩中存在缺字情況，可能會影響準確理解和翻譯，但大致意思可以爲：

在冬日的傍晚，細雨紛紛揚揚地下着。在這樣的時節出行趕路的人，歡喜的情緒大概是很少有的吧。

官署的臺階上在夜裏積了雪，而賢才黃賓於要去參加春日的科舉考試。

他騎着快馬，將路上遇到的頑皮孩童遠遠甩在身後。一路上山間一片荒涼，寒冷中樹葉飄零。

我呢，沒有別的事情，只等着看到你科舉高中、榮耀歸來。