秋夜玩月怀玉霄道士

唐代 • 贯休

光异磨砻出，轮非雕斵成。
今宵刚道别，举世勿人争。
征妇砧添怨，诗人哭到明。
惟宜华顶叟，笙磬有余声。

译文：

这轮明月散发的奇异光芒，并非是经过打磨才出现的，它那浑圆的轮廓也不是人工雕琢而成。
就在今晚，我刚刚和这皎洁的明月作别，它这般美好，全天下也没有人能与它争辉。
秋夜中，出征将士的妻子在捣衣石上捣衣，那声音仿佛增添了无尽的哀怨；诗人们面对这明月，伤怀感慨，有的甚至痛哭到天明。
只有那华顶山上的老道士，能与这明月相得益彰，他吹奏的笙磬之声，在这秋夜中余音袅袅。